《記得當年來水城》感想

2016-05-18 00:00

 

  這是於梨華女士開啟職業寫作生涯,第廿五年出版的作品集。邂逅這本書的過程很有趣,我先是在便利商店的雜誌,看到有關於梨華女士的報導,得知她寫了不少留學生的小說,正好我有意出國,這樣的題材吸引了我。但一開始對作家真的完全不認識,我又懶得上網進一步搜尋,乾脆直接去圖書館,親眼見到書的實體,憑直覺做選擇,於是我挑中了這本書《記得當年來水城》。

 

  借回家閱讀才發現,這本大約有一半是散文,除了中間有作者的女兒在美國讀大學時寄回家的書信,與最後三篇小說的場景有牽涉到美國之外,似乎與我起初想看的有一點落差,但仍得以一窺幾十年前,移民生活與文化衝擊的樣貌。

 

  讀完後,我不禁要想,每個時代與每個地區或許都需要幾個作家,不用太多但也不能完全沒有。由這些作家記錄下當代的種種,讓生活在不同時空背景的人也能透過那些文字,進入那個位於過去,或許今日已不復存在的情境之中。試想今日還有誰出門約會穿旗袍?子女赴國外求學,誰還會提筆寫家書報平安?新加坡還有沒有貧民區,這點我是不知道,但循著文字,想像隨之奔馳,我彷彿看到那個新加坡正要起飛的年代。嚴重的貧富不均,我不覺得是一場悲劇,轉換成散文紀實的敘述,只覺得可愛。社會存在的不平等,各種髒亂與百般刁難,與其為此坐困愁城,不如張開雙臂接納它們吧。幾十年後的角度,原先令人憤恨的竟也和藹了起來。

 

  說是二十五年的作品集,翻到最後一頁一看,這本書出版時,我竟還沒出生。好像是從未交錯的、一前一後的兩條線段,在我接觸到書中文字起,線段接上了,我獲得了出生以前有關這個世界的記憶。我特別喜歡那些現在較少見的用語,從小說人物的對話可以看出。

 

  最後要提的,書中收錄的散文<記得當年來水城>,寫了作者重遊威尼斯的感觸,講到了婚姻、親子關係與逝去的友人,我認為這篇寫得特別好,情感衝擊的力道夠強。

 

  我好像喜歡上於梨華女士的寫作風格了。

 

ISBN: 957-33-0425-2