《初戀》感想

2021-11-19 00:00

 

  初戀那種不可名狀的感情,屠格涅夫寫得非常好。《初戀》寫的是男主角十六歲時發生的事,那場初戀帶給他震撼使他不得不長大。內容不單純是愛情,還帶點懸疑推理,但是初嘗戀愛苦澀滋味時,特有的那份濃烈炙熱情感,屠格涅夫筆下的敘述確實抓到了精髓,無論是曾經歷、正在經歷、將要經歷愛情的人讀來都會有共鳴。

 

  我坐到椅子上,宛如著魔般坐了好長一段時間。我感受到的事物是如此新鮮、甜美……我一動也不動地坐著,茫然環顧四周,呼吸緩慢,一會兒因為腦海中重現的記憶輕聲發笑,一會兒內心發冷,因為想到自己戀愛了,想到這就是了,這就是愛情的樣子。黑暗中,季娜依達的臉龐在我眼前飄忽蕩漾,卻始終沒有消失:她臉上仍然掛著謎樣的微笑,眼睛微微斜睨著我,充滿好奇、若有所思又柔情萬千……就像我跟她道別的那一刻一樣。我終於起身,躡手躡腳走到床邊,沒有脫下衣服,小心翼翼地將頭擱在枕頭上,彷彿擔心劇烈的動作會驚擾到盈滿我內心的情感……

頁45

 

  在進入故事前,先介紹一下,屠格涅夫(Ivan S. Turgenev/Иван Сергеевич Тургенев)是十九世紀俄國的小說家,故事背景自然就是那個年代,讀一讀會看到一些時代標記,比方說:製造廉價壁紙工廠裡的童工、家庭教師、用搖鈴喚僕人、騎馬代步、以獵槍趕烏鴉等等。有一點讓我驚奇的是,女主角季娜依達(Zinaida Alexandrovna Zasyekina)鬱悶時,虐待自己的方式竟然是整天喝加冰塊的冰水,說喝冰水帶給她快感,醫師則警告她這樣可能會感冒,甚至送命(頁64~65)。

 

  •  

 

  就像初戀對象總是讓人魂牽夢縈,不斷回憶,《初戀》這篇近乎自傳式的作品也令人回味無窮,讀完會想再回去重讀好幾遍。雖然作品篇幅不長(僅一百多頁),其中卻有不少耐人尋味的部分,可以從不同層面分析,試分述如下。

 

戲中戲的設置

 

  開頭是宴會結束後,三名中年男子在午夜的對話,主人提議大家說說自己的初戀故事,在場扣除掉早已遺忘及初戀乏善可陳者,就剩下弗拉基米爾,他的初戀確實很不尋常,於是故事便從他手寫本子裡的記述展開來。

 

  當讀者通篇讀完,或許會思考,為何作者要大費周章把故事鑲嵌在一場午夜對話之中?撇開弗拉基米爾的本子不談,直接從他十六歲開始敘述,不也不影響閱讀?為何要弄成倒敘法,加上一層框架?

 

  我想出幾個原因。首先是對比,藉由另外兩位男士的三言兩語就道盡,襯托出男主角的初戀非比尋常,非短短幾句話即能交代過去。而初戀帶給他的衝擊強烈到即便過了二十幾年,再度提起,他仍須要用書寫整理思緒。此外從主人想聽故事的橋段安排中,又襯托出男主角的經驗多麼可貴,刻骨銘心的初戀並非人人皆有。一帆風順經媒妁之言進展至婚姻的愛情,與愛得轟轟烈烈但沒有結果的愛情,後者的故事總是比較精彩。

 

  其次是暗示這場初戀帶給他的影響多麼深遠,楔子提到他「年約四十,黑髮中摻雜銀絲」,是個「不算年長也不年輕的單身漢」(頁10),是何以弄到四十歲還不結婚呢?不就是初戀忘不了,無法再接受下一段感情的證明吧(也可能有,但都沒有修成正果)。

 

  最後是四十歲的弗拉基米爾,恰巧來到他父親當年享受「生命中最重要的事」的年紀,他父親算早逝,四十二歲便撒手人寰。他景仰他的父親,如今他也到那年紀了,他有長成他青少年時期憧憬的樣貌嗎?當生命中的楷模被揭穿是個錯誤,他又該如何重建心中理想的典範?維持單身或許是他對那段離奇遭遇的回答。

 

  •  

 

她是我的初戀,她的初戀是他

 

  自由,你可知道,什麼東西可以給人自由?意志力,自身的意志力,它會帶來比自由更好的權力。只要放膽去要,就會獲得自由,獲得命令的權力。

頁50,弗拉基米爾之父

 

  我無法愛上我瞧不起的人。我需要的是能夠征服我的人……老天保佑我別碰上這種人!我絕對不要落入任何人的手掌心,絕不!

頁56,季娜依達

 

  季娜依達比弗拉基米爾年長五歲,鄰家姊姊,落魄貴族,將一群愛慕她的男人玩弄在股掌之間。她很聰明,設計各式各樣的團康遊戲,給他們適時的獎勵,維持一種既稱不上朋友也稱不上情人的關係,從來沒有投入真感情。正因為弗拉基米爾在她眼中就像弟弟,她可以對他忽冷忽熱、若即若離,然而這樣不可預測的態度更助長少年弗拉基米爾對她的愛慕。

 

  明知不會有結果,卻還是飛蛾撲火的,並不是只有季娜依達的眾愛慕者。雖然整天跟男人和在一起,為愛情所苦的滋味終究像迴力鏢般打向她,而且還是重重的一擊。有一天,她終於遇到能夠征服她的人,究竟是誰先勾搭誰不得而知,由於敘述者是弗拉基米爾,他又是較晚知道的,季娜依達的「初戀」留下許多想像空間。

 

  從弗拉基米爾的視角側面觀察,在愛情面前,就算是聰明帶點高傲的季娜依達,也不得不屈服,愛得失去理智,讓旁人不禁想:她怎麼敢……?

 

  她一位年輕女孩,加上貴為公爵小姐,明知我父親已經有家室,自己也有機會覓得歸宿,至少可以嫁給例如別拉伏佐洛夫這樣的對象,為何有勇氣做出這種事?她指望什麼?為何她不擔心斷送自己的前途?是啊,我心想,這就是愛,這就是迷戀,這就是癡情……此時我想起盧申說過的話:對某些人來說,犧牲自己更是甜蜜。

頁111

 

  膽敢碰已婚中年男子,這樣算是有勇氣嗎?還是只是一股傻勁?在愛情的世界裡,愛得較多的那個是快樂又痛苦的。弗拉基米爾迷戀季娜依達,季娜依達卻迷戀弗拉基米爾的父親,兩個人的初戀都是注定失敗的,初戀不一定都會發展成正當的關係。

 

  若單單是主人翁弗拉基米爾的初戀,勢必沒那麼有看頭,甚至不免流於少年維特的煩惱式的套路。《初戀》側寫季娜依達的初戀,父子愛上同一個女人,她的地位彷彿成了伊底帕斯情結的客體。同時進行的兩段初戀,把劇情推展至高潮。

 

  •  

 

年輕死與老年死

 

  不名譽的事被揭發後,戀情被迫終止。在故事的尾聲,幾年後事過境遷,弗拉基米爾大學畢業了。當季娜依達這塵封多時的名字再次被提起,不久竟傳來她意外因生產而死亡的消息。

 

  當年事件的當事者,弗拉基米爾的父親與季娜依達,在幾年之間先後死於腦溢血與難產。這算是老天爺的懲罰嗎?或者是回應當年喝太多冰水的季娜依達的願望?

 

  噢,青春啊!青春!你睥睨萬物,彷彿擁有全世界的珍寶,悲傷能讓你獲得撫慰,憂愁也能襯托你的面貌;你自信又放肆,你說:瞧,只有我盡情地活著!但是你的生命卻匆匆流逝,沒有留下任何痕跡或印記,你蘊藏的一切都消失了,宛如陽光底下的蜂蠟,宛如白雪……

頁123

 

  我想,《初戀》探討的主題,除了初戀就是青春了。正值青春年紀本應有無限可能,死亡不僅扼殺了那無限可能,嘎然而止的生命也將那些可能帶入陰暗濕冷的棺材裡,留給後人無限的想像與嘆息。

 

  到了結尾,又用了一組對照,弗拉基米爾探視貧窮老婦人的臨終。他原以為一身病痛且生活艱困的老婦人對於活著這件事,應該沒什麼好留戀的;但當她面對死亡時,卻也是充滿恐懼,想著人生在世時的罪過,祈求上帝的饒恕。不管是年輕的生命還是年老的生命,在死亡來臨之時,終歸是一個樣子吧。

 

  ISBN: 978-986-97143-2-7