《原諒石》摘要
看似美滿的人生,身為當地知名節目主持人,有個高富帥的市長男友麥克,但故事主角漢娜心裡一直有疙瘩,她欠二十多年沒見的母親一個道歉跟一個原諒,如果沒有跟過去和解,未來的路勢必會很難走下去。
在掀開籠罩過去的面紗的過程中,表面上完美的一切竟漸漸剝落,節目主持人的位子不保,而令人稱羨的穩定交往狀態也慢慢變了調。機會來臨,是幸運還是考驗?
種種跡象顯示,市長男友似乎並不是真的想和漢娜結婚,比起女友他更在意名聲,漢娜也發現,自己不曾在麥克面前展現真正的自我,談起母親的事,麥克總是叫她不要去挖掘,真相最好永遠埋藏在心底,以免毀了形象。
漢娜在拜訪母親途中邂逅酒館老闆RJ,兩人相談甚歡、互開玩笑,沒有濃妝艷抹又被雪弄得一身狼狽,那是漢娜最真實的樣貌。但是,只憑初次見面幾小時的相處,可以斷定那人是真愛嗎?就算一見鍾情,漢娜也已經有男朋友了,關係穩定卻遲遲沒有進一步往結婚發展,此時是要甩掉男友跟剛認識的RJ在一起,還是繼續等待麥克的回應?
故事峰迴路轉,壞人短暫示好,現場播出時又來個出其不意,把漢娜的秘密抖出來,受不了虛偽的節目效果,說出實情反而名聲掃地。老朋友桃樂絲向瑪麗蓮坦承數十年前說謊嚇她的真相,瑪麗蓮當場翻臉,有些事情是不是永遠不要戳破比較好?
然而,故事最後圓滿的結局告訴讀者,我們還是應該誠實面對自己、好好整理過去,向自己傷害過的人誠心道歉,同時也寬恕他人犯下的過錯。原諒石既可堆砌成阻隔往來的高牆,也能造一座溝通的橋樑,我們應該多用它建造橋樑。慎重道歉後每得到一個甜蜜的原諒,就像為心裡的小屋點亮一根蠟燭。
這本書裡,親情、友情、愛情都有著墨,貫穿三者的中心概念是寬恕,以及放下武裝、消除疙瘩、不再隱瞞。接納真實的自我,就能知道人生中所追求的幸福究竟是什麼。
以下摘錄小說裡我喜歡或者重複率高的句子:
若你在某人心中只是選項之一,就別把那個人排在第一順位。
Never make someone a priority when all you are to them is an option.
頁32,Maya Angelou
很久以前我就學到,想要什麼就直接說出口吧,很不浪漫沒錯,不過老實講,妳東暗示、西暗示的,男人就是聽不懂。
I learned a long time ago to ask for what I want. It’s not very romantic, but honestly, men can be such blockheads when you attempt innuendo.
頁32,Dorothy
唯有和過去和解,才能找到未來。
You’ll never find your future until you reconcile your past.
頁40,Dorothy
那是妳的說法,妳對妳以為的真相,如此堅信不移,我懂,但不表示那就是真相。
That’s your story—your truth. You believe it; I understand that. But that doesn’t mean it’s the truth.
頁39,Dorothy
當你被籠罩在黑暗中,除非注入光明,不然,你注定要永遠迷失。
Until you pour light onto whatever it is that cloaks you in darkness, you’ll forever be lost.
頁82,Fiona
要學著接納模稜兩可,傻瓜才會從篤定中尋找慰藉。
Certainty is a fool's comfort. Learn to live with ambiguity, my dear.
頁350,Dorothy
ISBN: 978-986-5617-79-0